Juan José Díaz Infante

Tu cuerpo mi cuerpo

por Juan José Díaz Infante

Poema diseñado para funcionar en gravedad cero

Edición en varios idiomas, ruso, chino, hindi, inglés, español

Poema construido para viajeros a las estrellas

Poema Objeto sobre cubos de madera

Tu cuerpo mi cuerpo es un poema sobre los cuerpos, todos los cuerpos, sobre las fuerzas que interactúan entre sí, sobre la gravedad, la fuerza de atracción entre ellos. La sencillez de dos cubos que son cuerpos que se atraen, generan una imagen que nos pasea por varios cósmos, el cósmos íntimo de dos amantes que no saben como despegarse, los cuerpos que flotan en el universo y que se aceleran unos a otros, a lo microscópico, a la generación del eros y la vida. Es un poema que pasea distancias infinitamente grandes y, otras distancias que son humanas. Poema que respira y sonroja, se expande y se contrae gracias a su materia, trata de dos cubos en el espacio, y nos remite a Newton y a Einstein. A la manzana y a la distorsión del tiempo - espacio. Campo tensorial de fuerzas ficticias que admite materia oscura.

Mybodyyourbody

poem designed to work in gravity zero

to be edited in several languages, russian, chinese, hindi, english and spanish

Poem constructed for star travellers

Wooden cubes

Yourbodymybody is a poem about bodies, all bodies, and all the forces that interact among them. The simplicity of two cubes of wood that interacting. Two bodies next to each other become an image that implies a mental image that generates a journey to several universes. The intimate universe of two lovers that can not separate from each other. It is about the bodies that travel the universe, planets, moons, meteors, bodies interacting, accelerating, atracting each other. It is the universe of atoms exchanging orbits and becoming other elements. It is a poem and a path to travel from eros to infinity. A poem that breaths two cubes in space and mixes Newton and Einstein. The apple and the time space distorsion ficticious forces of dark energy.

Quote

Newton: los efectos de la gravedad son siempre atractivos. Tiene alcance infinito. Dos cuerpos, por muy alejados que se encuentren, experimentan esta fuerza. Einstein: por efecto de la masa de los cuerpos; el espacio y el tiempo asumen un papel dinámico. Donde G es el punto constante de gravitación Universal.

In this video you see the full footage that synthesizes the trip

At the end the poem is a series of photographs that hang in a museum.